雖說十分號稱天燈的發源地,不過說到天燈,大家一定是想到平溪吧。平溪里腹地較大,使它比沿線其他小鎮還具觀光潛力,近十年果然因為觀光局大力推動「平溪天燈節」,使平溪確立了天燈小鎮的地位,甚至於2013年被美國CNN新聞網評選為「世界上52件最值得參與的年度新鮮事」,更打開了它的國際知名度...。

 

平溪火車站

  平溪火車站原名「石底驛」,光復後因平溪鄉公所成立,位屬平溪鄉鄉治所在地,故改稱平溪站。2011年集章之旅時,才發現站名牌都做成天燈的形狀,但今年一看,又整修成更洗練的風格了! 

pctd1 

  發現小貓~~!

pctd2 
 

   平溪站的格局很有趣,以大部分車站的格局來說,車站的正門通常位於背對月台側的出口。這個出口面對河谷,一出站就是階梯,一路往下走銜接中華街,之後可直達公路,也就是106縣道。而平溪車站的地址是中華街12號,所以這個地勢驚險的出口的確是它的正門,但因為這樣就直接跳過平溪最熱鬧的老街了,所以幾乎沒有人從這個門出入。這是2011年的照片,在當時已算是相當整修過了!另外,和今日相比,站前的樹還很健康翠綠!

pinhsi1.JPG

 

   這是2015年的樣貌,再度整修過,因上方公廁擴建 ,因此修築了觀景平台、改變階梯出入的位置。而站前那棟樹則變成平溪沿線車站不知何時開始流行的祈願樹。

pctd3 

 

  從外店橋上望向平溪車站,地勢很驚悚壓迫

pctd4 

 

  除了背對月台的另一側,還有與月台同一側的出口,遊客下車之後,通常都是走這個出口,然後沿著鐵軌旁的小徑直接走向老街,因此幾年前僅有出站後即抵的中華街比較熱鬧。這樣格局看起來就很像屏東的竹田車站。(PS.車站二樓也有吊著天燈,很注重細節!)

pinhsi2.JPG  

 

  站房不大,地板的磁磚拼貼很有觀光味。

pinhsi3.JPG  

 

  原汁原味的售票口,非常古樸。

pinhsi4.JPG  

 

  狹小的月台還設了一家紀念品店。除了商店的佈置之外,月台也吊掛了許多小天燈,遊客一下車即刻獲得「天燈小鎮」的印象。

pinhsi5.JPG

pctd5   

 

  由平溪車站往菁桐車站方向的橋,該橋底下除了河流,還有平溪老街。(PS.雖然火車班次間隔近半小時,站在橋上的舉動仍不可取,請大家不要模倣)

pinhsi6.JPG  

 

 

平溪老街

  順著斜坡(跟著人潮)往下走即銜接平溪老街,老街上有不少紀念品店,皆以販賣天燈為主。除了買真正可升空的天燈之外,也可以選擇可愛的小天燈飾品。

pinhsi7.JPG  

 

  從中華街觀看位於平溪車站與菁桐車站之間的橋。現在看不到這個畫面了,鐵橋下張著防護網,而我拍照站立位置的石橋原本只有低矮的護欄,現在也加高了。

pinhsi8.JPG

 

   街景。已經不知道自己是來逛老街還是看人的

pctd6 

 

  再來看一張老照片,這是變最多的一條街,看完請立刻對照下一張...

pinhsi9.JPG  

 

   這是稱為「石底老街」的平溪街,北側有郵局、警察局、區公所,但原本空蕩蕩的,現在店全部開起來了,遊客逛街路線多了一條,一直到郵局為止。如果張君雅小妹妹當年就是住在這樣的老街,待她穿過重重人群跑回家時,她的泡麵應該已經糊爛了

pctd7 

 

  中華街上的「新建益商店」,店頭前販賣紀念品,店內還是傳統雜貨店。

pinhsi14.JPG  

 

  美麗的天燈店~。

pinhsi18.JPG  

 

  社區公佈欄也做成天燈的形狀;水溝蓋也有天燈。

pinhsi10.JPG  

 

  這也是變得最多的一個角落,這是2002年的公園街,最近去過平溪的網友,認得這個角落嗎?(您可能會疑惑,這張照片主題到底是什麼…)

pinhsi15.JPG  

 

  沒錯,這個街口什麼都沒有,就是因為 "什麼都沒有" 而拍這張照片,當時只想留下小鎮寂靜的感覺吧。2011年的同一個街口(平溪街、公園街口),因為香腸店大排長龍的遊客而塞爆;2015年,熱鬧的商店街自香腸店之後繼續延伸到圖書館。

pinhsi16.JPG

pctd8   

 

  當年在這個街口拍到的貓咪。

pinhsi11.JPG  

 

  走到公路上,人潮分散,街上開了幾家比較新潮的天燈店及餐廳。 

pinhsi13.JPG  

 

  難能可貴的是,還有遊客少的古蹟可以品味,拜觀光發達之賜,隨便走走就能找到小鎮觀光地圖及指標。這是日據時期的防空洞及昭和橋。

pctd9

pctd10 

 

  最後,想必網友們都猜到「幸福100」戳章的圖樣了吧?呵呵!

pinhsi17.JPG  

 

 

 平溪天燈節--天燈的美麗與哀愁

  天燈雖美,但滿山的天燈垃圾,不僅破壞景觀,也為環境、生態帶來不少危機,是近幾年引起關注的話題。但另一方面,「平溪天燈節」已編入國小的社會課本,並打入國際觀光市場,並如同引言所說,還被美國CNN新聞網評選為「世界上52件最值得參與的年度新鮮事」,這下子有了 "外國月亮" 的加持,恐怕環保的聲浪也阻止不了天燈的施放了。

  根據新聞報導,目前比較折中的做法,就是將平溪設為唯一合法放天燈的地方,並加強天燈垃圾的回收,據說去年回收量已達到施放數量的一半,不過我不知道這個數量有沒有包含遊客自己購買的就是了。

  由於我和菲利普年輕時就很想看眾多天燈齊放的畫面,所以今年才會突然打破自己"絕不再在假日前往平溪"的誓言,也去湊了熱鬧,雖然對反對放天燈的人來說,去參加天燈節形同鼓勵放天燈,導致於我連跑去看天燈都不能讓親友知道呢,不過其實我覺得真正可怕的並不是一屆天燈節所放出的數量(因為它集中時間與總量,比較好控管及回收),最可怕的應該是遊客一年到頭、不定時不定點的施放才對,但如今若要遊客只看不放,恐怕最先抗議的就是十分、平溪雨後春筍般開張的天燈店吧...。

  言歸正傳,要在大型活動日進入這個山城還真不容易,轉兩班接駁車、走了不少路才抵達平溪,又為了怕天色晚擠不進去,早早就到,逛到累才總算天黑。

  平溪國中操場不大,扣掉放天燈的區域後,實在站不了多少人。尤其攝影大哥大姊們的重裝備更是佔去不少空間,據說有些攝影愛好者前一晚就來卡位了...幸好我只是個平凡的死觀光客。

pctd15

pctd16 

 

  天燈施放前,大家都摒息以待,然後...天燈突然就這麼上升了,速度比想像還快,現場看的美麗與震憾,再好的照片與影片也無法傳達呀!

pctd11

pctd12 

 

  由於我和菲利普沒有很好的攝影設備,所以我拍照、他錄影,拍了兩輪之後,第三輪我們便決定收起電子產品,專心享受眼前的美景。不然,費盡千辛萬苦來到這裡,卻得留意著相機的畫面,不是很掃興嗎!

pctd13

pctd14 

 

  以下是我們錄影的畫面,PO上來留作紀念。

   
  

 

  看完三場天燈才7:00,準備打道回府,居然幾乎擠不出平溪國中;相對的,還沒看到天燈的遊客,也擠不進來!我的身體被轉了90度,側著身被推擠了出去,遊客們紛紛罵著,都辦第幾年了,怎麼還會這樣。

pctd17

 

  有位 "好攝" 網友曾說,不用考慮平溪天燈節是否一生該去一次,而是應該列為年年必去。我的話嘛,一次就夠了!除了爆多的人潮令人難受之外,也覺得我看過了,換別人看。至於還沒參加過平溪天燈節的網友,如果想去,除了研究接駁資訊之外,務必先爬爬網友的攻略文啊。

  2011年再返平溪時,覺得它雖然變了不少,但是並沒有過多商業化的包裝,大部分商店也看得出是當地原有的雜貨店轉型、或原有的紀念品店再稍微改裝而已;但這次重返,覺得平溪已經和許多熱門小鎮一樣有點變質了,遊客來此似乎只做兩件事,就是排隊吃美食和放天燈,但在擁擠的人潮中,我的確也不知道該如何去品味小鎮的味道了!這次為了圓夢,一反常態地做了一次C/P值不高的旅遊,但我還是想再訪平溪小鎮,下次我就是被扣工錢,也要找個平常天前往,細細品味。

踏查日期:2002年2003年、2011年、2015年2月27日

, , ,

海豚狗 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • Loulou Lu
  • 1.售票處可能常沒人在(旁邊的標語),所以加裝鐵窗吧?∩﹏∩
    2.到現在還是不知道,天燈最後的落點,會不會製造垃圾呢?
    3.天燈水溝蓋,我看成萬聖節的南瓜說。=>﹏<=
    4.驚!!沒想到戳章是這樣...(⊙_⊙)≡ + ︸_︸ (話不多說,僅用表情表達)
  • 1.哈哈!為何裝鐵窗我就不清楚了. 至於售票處沒人在是因為值班站員忙進忙出,雖然車站編制上等級不高,站員很少,但假日明明遊客又爆多,根本忙不過來
    2.聽說會呢,之前有聽過相關的新聞,說都飄到哪個鎮上,得忙著收拾;還聽說過有飄到高速公路上,擋住駕駛人視線的> <
    3.哈哈哈!小顆的那個太像人臉是吧!我也覺得乍看下去都是空洞眼嘴的臉~~
    4.這...其實所有的戳章都是同一人繪製的說...

    海豚狗 於 2011/11/23 13:53 回覆

  • wenshu
  • 來賞天燈
  • 元宵節快樂~~!!

    海豚狗 於 2015/03/05 09:43 回覆

  • yienwga
  • 看起來很棒呢!
    謝謝分享:D
  • 不客氣,感謝捧場及留言~~ ^^

    海豚狗 於 2015/03/11 11:16 回覆